Saturday, 4 April 2009
Bluestockings gets its period
First up is Rachel Kauder Nalebuff reading from her collection of menarchic anecdotes, My Little Red Book, tonight. If you're in the area, go and check her out. Sadly, I'll still be in the UK, busy printing and packing issues of AIM #4 for my own trip to NY next week but I'll be there in spirit, Menarche Now! style.
To complete the menstrual cycle this Friday, I'll actually be at Bluestockings myself, with some comedy readings to launch Adventures in Menstruating #4. Join me for curious advertising and design trends, masculine hygiene products and more vintage ads. Both readings begin at 7 pm and are free, although donations to the awesome Bluestockings team are always welcome.
Two menstrual readings in one week? Mad props to the Bluestockings gang: That's more than most bookstores manage in a lifetime.
Chella
Friday, 3 April 2009
Meta Meta Meta
Die Wunderbare Welt Des Wissens seems to be a blog of musings, events and things that caught the blogger's eye. It's certainly a Wonderful World of something, but I don't think my unintentional contribution showed particular wisdom...maybe just cheekiness.
I take a lot of pictures of the excellent Berlin graf every summer, and post them around on facebook and google photo and stuff...but it turns out I've now come full circle.

Thanks to my friend John who took a rubbish little doodle of mine and Illustrator-ed it into oblivion. It's such a shame we won't get to use it agan, so I'm really glad it lives in sticker form, in Berlin, where we spent part of our lovely honeymoon.
It's a shame one person felt the need to comment with, simply, 'Urgs.'
But it's nice to see that a different commenter has written a reply that's pretty right on in any language: "What's your problem? It's only natural." (Thank you, Sarah, for your fast and loose tranlations.)
Thursday, 2 April 2009
not!menstrual
Anyone know who designed it? It's amazing where you can allow yourself to see tampons while you're editing the next issue of your menstrual comedy zine.Correction, I guess...It's amazing where I can allow myself to see tampons while I'm editing the next issue of my menstrual comedy zine.
I just finished the cover and it's in for printing.
We've got an interesting new sponsor, as well - whole back cover ad!
Hehehe...kidding.
Sort of.
By anyway, that's where I've been the past couple of days I should have been posting.
Chella
Friday, 27 March 2009
Synchronized!
I know what you're thinking.
But you're wrong.
What happened was...
...ok I know what you're now thinking....
and you're still wrong. (Thank you, Laura, other woman I just met in the pub.)
Shit.
Seriously, I'm out at the pub with some friends and we're all having a laugh over my ineptitude at keeping quiet about menstruation.
I just can't help myself. It's like a disorder.
What happened was, I met a girl who asked to share my table, but the seat was taken. Then I happened to go to the toilet at the same time as she did, three times. It went: awkward looks in mirror as we were both surprised to see each other again, embarrassed apology on our second meeting for denying her a table, and finally, friendship. She saw me again and said, 'Wow! We've synchronized!'
Readers of Adventures in Menstruating #3 may remember my concerns about what to say about menstrual synchronization. It's a whole other ballpark when it's toilet synchronization. We're now friends, I think. She works for an organization that gives kids free bikes. One day soon, I'll explain to her about the zine, and why I nearly exploded with laughter in her face at 'Wow! We've synchronized!'
Last weekend I was in the public toilet at the newly refurbished theatre in town, and got into a very long and loud conversation with some cool old ladies about the width of the cubicles finally meeting their approval.
"I wrote in," said one. "The old toilets were too narrow for my mature backside! I'm glad they finally listened," she beamed.
Mature backside one, Historically cramped public inconveniences - zero.
I'm going to have to find a swift and sensible way to explain why I tend to loiter in public toilets and strike up conversations though.
Chella
Wednesday, 25 March 2009
Newphemisms.
I mentioned to Sarah that I wanted to come up with some new menstrual euphemisms - just for fun - no stigma attatched but more for vocabularic variety. There are fabulous metaphors for masturbation, defecation and all the other -ations that come out of your body, but menstrual metaphors all seem very negative and 1950s to us.
Her suggestion: When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin' Along - I laughed and laughed. Then we looked up the song and realised it was sung by Doris Day (we love Doris Day), mentioned throbbing, and was about feeling positive. Why not specifically period positive, we say.
Usage:
Sarah: Hey, Chella, my Red Red Robin just came Bob Bob Bobbin' along. Have you got a tampon?(Only the English version of that song works, by the way, and could have some straw-grasping interpretations about male panic about menstruation rather than an impending invasion.)
Chella: What a coincidence. My 99 Red Balloons have just gone by and and I've still got a pad in my bag.
In more sensible news, Sarah's poem was posted on Feminist Review today. For her efforts, she's won a quite cool looking book. Another winner, Erika Mikkalo, wrote a poem that reminded me of the Radio 4 programme I mentioned the other week about feminists being funny: Call Yourself A Feminist.
Do send us newphemisms.
Chella
Tuesday, 24 March 2009
My Aunt Flo would be proud.
Yep - things that are not menstrual but could be - nay should be.
First up: Flora The Red Menace.
This was a 60s musical starring Liza Minelli. It's about communism, predictably, and, more surprisingly, fashion design.
But to misquote HBO's favorite 80s rerun, Clue, communism's just a red herring these days. I doubt this play will have revivals as successful as its sibling creations, Cabaret and Chicago. That's why I suggest that we give it its own special revival.
Now, I'm obviously not condoning euphemism for period-shame-related cover ups, but I have no problem with nicknaming my period. (Party Weirdo's Cara gave her period a stage name, after all.)
I nickname all my friends. Most of them don't mind. Imagine this exchange:
Nicknamed Friend of Chella (who doesn't mind): Hey Chella, what's up?
Chella: I'm totally chilling with Flora the Red Menace today, man!
Yeah...that works for me.
Send in your not-menstrual-but-should-be suggestions.
Chella
Friday, 20 March 2009
Actually, I AM having a happy period, thank you very much...
By this I mean that my period is flowing nicely, no hiccups (I mean that figuratively, but now I'm beginning to wonder how a literal menstrual hiccup would manifest itself...), no leaks, the cramps provided a reliable rhythm throughout the day like a small and temperamental Volkswagon Beetle, and I was in a good mood.
I was teaching a drama class today, and a girl got 'that' panicked look on her face and asked to speak to me away from the other kids. She said, 'Miss, can I go to the toilet? I think I've just come on.' Without batting an eye, and particularly cheerfully (because I was actually having a happy period), I replied, 'Oh, yeah, no problem. I just came on today as well. Do you need a pad? And don't worry about saying it in private - we don't need to talk about periods like they're a dirty secret - because they're not.' She was really cool about it and when she walked back into the room she didn't do the 'slinking back from running to the toilet' walk - she held her head high.
So, yeah, despite major difficulties with the ebb and flow that many women often have, there are some people who generally don't suffer too much, and could be persuaded that periods are kinda fun, and even funny. So...the Always campaign agrees with me - on the surface. This didn't sit too well with me, so I looked at their website and tried to work out what they were getting at.
The e-cards (did they read Adventures in Menstruating #3?) give the game away - apparently, having a happy period means excusing away sexist, stereotypical behaviours (eating chocolate, shopping, and acting bitchy) in a spectacular body image/capitalist/alpha female triple whammy.
This is a campaign that initially appears to be pro-menstrual normalisation and celebration but could do a lot of harm either way you look at it:
- Some women think it's cute and positive, and use the website and the e-cards and it's a barrel of monkeys. Many of these women then go on to buy the product they've developed an affinity for and get sucked further into the disposable pad market.
- Other women become uproariously irritated, rail against the notion that periods are in any way a ray of sunshine, and back this up with a litany of all the things that are shit about periods. They boycott the pads but propogate the notion that women are victims who suffer from periods and unwittingly support other women to seek out the allegedly panacea-like pads.
Except...
The problem with saying 'Have a Happy Period' is that when Always says it, it's about as sincere as when any other multi-national corporation says anything. Their next question may as well be, 'Do you want wings with that?'
We have plenty of nice days, but we, as a people, don't like to be told to have a nice day. Always could be promoting the notion that for some people, periods don't need to be a negative experience EVERY month, but instead they are taking ownership of the good times we have with our periods.
It's my birthday tomorrow, so I'm anticipating that the happy period times will continue.
The video ads are mesmerising though, and I quite like the graphic design version of the improv game of props going on with the pads as shoes and boats and things, but Red Dwarf did it first and best.
Still curious about the hiccups.
Chella
Thursday, 19 March 2009
Wrapped in plain brown paper?
So I like the way Jeff Krichmar designed these:
I like that the name is a riff on both 'time of the month' and 'rhythm'.I like that the waxing of the moon and graded darkening of the boxes correspond to both the passage of time and (from what I can infer) the heaviness of your flow each day.
I like the colour not being pastel pink, the imagery not being abstract.
I like menstruation being linked to scientific fact, not misogynistic fantasy.
I really like the chart motif.
And what I like even more is that the writer of What Made Me Look said this about it when she posted a link to it on her blog:
"I wish there would be a tasteful packaging like this that you are not embarrassed to carry around in your handbag."
Awesome that the embarrassment factor comes from bad design.
Further thanks to Tina at swissmiss for indirectly making me look at what made me look.
Chella
Tuesday, 17 March 2009
A small oversight.
Chella
Monday, 16 March 2009
This update brought to you by The SDU and YOU.


This is a classic problem - the short trap door plus a lax cleaning rota. Last year's York centre SDU nirvana may have been a one-off. This was taken in the other public toilet built and maintained for shoppers and tourists in York city centre, and it let me down.
My accidental SDU tourism has taught me two things though -
- York has the most stylish units in the UK, evidenced by twice-seen rakishly angled design choices - the debonair dandies of the public convenience world.
- It would be wise for none of us to accept old-lady free toilet hook ups in the future. Visitors and Citizens of York: Pay the 20 pence charge from now on to avoid crimes against SDU-manity.
Chella
Thursday, 12 March 2009
Licentious? Nah...
But despite this odd practice, the BBC are good people. A couple of weeks ago, a programme called QI jumped into the top mainstream comedy slot at 9 pm on BBC 1 (the one occupied by Friends in the 90s, if that gives you an idea). QI is a 'Quite Interesting' comedy panel game where if you guess the most obvious-seeming yet wrong answer, you lose loads of points and quite a lot of self-respect. Scores are regularly in the negative numbers at the end of each episode, and its facts are so esoteric and forgettable that my friends and I can even watch this in reruns and feel clever and stupid by turns. It's hosted by one of my favourite gay, Jewish panel game hosts, Stephen Fry (the other one is Simon Amstell).
QI used to be on BBC2, which covers the 'clever and quirky' demographic quite nicely. When it was moved to BBC1 for its most recent season, I was worried it'd dumb down and go mainstream. How delighted I was last week in the Flora and Fauna episode when the very first question name-checked menstruation in a big way. The episode is still available on iplayer in the UK, and I seriously hope it arrives on BBC America and elsewhere soon enough. The question was about the significance of the camellia flower in a book called La Dame au Camellia (and in the film and opera based on it). All the guests, including this week's token woman, Jo Brand (who has never shied away from huge amounts of sexually themed and menstrual comedy in her stand up act) joined in with the discussion of wearing a white camellia flower 25 days a month and wearing a red camellia for the other 5. (Now THAT's regular!) Women were not the butt of the jokes! Menstruation wasn't considered disgusting! Best bit: Stephen Fry in role saying 'Sorry, I can't, I've got a period on,' and Jo Brand guffawing as she gently corrected him: 'Stephen, it's EITHER/OR! Either 'I've got my period' or 'I'm on!'' A good third of the show was devoted to menstrual comedy. It's quite sad that I'm so shocked and pleased by this, but wanted to log the praise where it's due. It also taught this menstrual maven a thing or two about the history behind Germany's arm of Kotex branding its pads Camellia. (Actually I wish the US arm (wing?) would depart from their 50s medicinal moniker and head the same way - it'd mean the To Bleed Or Not To Bleed sketch I do in our live show (it's about menstrual suppression) would be able to end with 'the fair Camellia' in both countries. "The fair Camellia! Pad, in thy soft layers/Be all my blood collect'd!")
I sat down to write about this all last night but got engrossed in a BBC Radio 4 programme called Am I Normal doing an entire episode deconstructing stereotypes around menopause (recommended reading from one of the interviewees was Mrs. Dalloway - so now that's two books, an opera and a film to add to my reading list), directly followed by Call Yourself a Feminist, which turned out to be the first of three documentaries tracking different waves of feminism. (Which one are we on now? Third, right? Do we all graduate to fourth at some point? I've been in third so long I'm starting to feel like I got left back.) I was fascinated by comments from an oldskool feminist called Sonia adamantly insisting that feminists weren't humourless, and that it was irresponsible of the media to only show the drier side of feminism. Right on, sister!
So yeah, the BBC is on message. They are ready to acknowledge that feminists can be funny, and comedians can talk menstruation. Perhaps I should send in a sitcom idea about women who work in a tampon factory. Actually, I think I will. You heard it here first, folks - it'll be called Up Yours (with its own comedy tampon packaging to get my design!brain going). Look for it at 9 pm on BBC1 in a couple of years...
Chella
Tuesday, 10 March 2009
Adventures in Menstruating: Bigger and Redder
The stirrings of spring mean our hiatus is over and a new issue of Adventures in Menstruating is on the way at last – a ‘true confessions’ style bumper edition. Thank you to everyone who's waited patiently this year while we got gaymarried, worked on the Obama campaign and supported an ill friend.
The year hasn’t been totally devoid of things menstrual or zine, though –
We had an excellent review from Brittany Shoot at Feminist Review and she felt moved to write a piece for our next issue. Brittany's writing is fantastic and we're really pleased to have made friends with this radical woman. Chella will be contributing to
We did a mini tour called 'Honeymoon Period' which included a comedy sketch performance, menstrual craft workshop and poetry reading at Ladyfest Berlin and concluded with Malav's gallant hospitality once again at Bluestockings in NYC.
Sarah won a poetry competition at this year’s Off the Shelf Festival – one of the poems she read, ‘A Celebration of Menstruation’ (which you may have read in the zine or seen on tour) united the crowd and the judges, and a trophy cup has joined her mooncup on the bathroom shelf.
An extract from AiM #3 was included in Zine Yearbook 9 put out by Microcosm. Details available here.
And finally, Chella's recently (like literally just today, actually) been asked to contribute work to a book coming out next year by Christine Bobel tentatively called New Blood: Third Wave Feminism and the Politics of Menstruation from
So that’s been the zine highlights of the year for us – we’re excited to be back, uh… bigger and redder?
All the best from
Chella and Sarah
PS Chella will be in
Saturday, 24 January 2009
Zinefest Today!
Issue 4 of AiM is coming together, believe it or not. I have the cover and back cover ideas mapped out, about 70% of the content, and the covers have given me the theme for the new issue, which I may or may not reveal before it's done - I'll keep you posted.
The myspace page has been pretty active recently, although I'm not a fan of the myspace layout and actually find it almost too jarring to use it regurlarly (the page skins aren't a problem - it's the user area I find a bit 'sensory overload'), but I'm trying to because I've met some quite cool people on there through the Ladyfest network, so please keep the friend requests coming.
I'm still in my post-inauguration come-down. I may do some research on how the tone of US feminine hygiene product advertising changes with each new president - like, do tampons tap into the zeitgeist? Maybe not. Maybe I was just trying to shoehorn in a menstrual topic to an otherwise non-menstrual event just so I could still post it on this blog - although getting your first period in the White House might lead to a leakage horror story, actually. Maybe I'll approach the Obama kids for a contribution sometime during issues 6 - 10...
No longer pretending to be Canadian,
Chella
Thursday, 1 January 2009
Happy New Year

Here's a video link if you'd like to re-live New Year's Eve. One of these years we'll have to perform the lesbian zine girl version in Berlin! All the best for 2009.
Chella and Sarah
Saturday, 8 November 2008
Election Fever, Literally
If you're not suffering the credit crunch too badly and are in the area, you might like to attend Ladyfest Manchester this weekend. We'd been planning to but have been stymied by the flu, so just a quick heads up to people who were expecting us that we will be taking a lot of vitamin C and waiting for next time, unfortunately.
I've been kicking around an idea for a while to do a blog about our wedding, tracking it in retrospect so there's a bit of distance to reflect on it and really share what we did and why and how and what it meant. It was difficult to find the time to do it as we were planning, and I didn't want to just throw another blog out there if I didn't need to...but I'm feeling more like even if people choose not to use any of my ideas for their own weddings, at least another lesbian wedding is out there in the public domain, just kind of...being visible. What do you think?
In the meantime, bed and the US remake of Life On Mars for us, I think. Night!
Tuesday, 4 November 2008
Too early to call.

While I'm up, waiting for the election results (I voted by post, which fed my mail-art fetish as an extra bonus), here's some other non-election related stuff.
In news closer to home, Sarah's just told me that the Mooncup got a mention on Women's Hour today in the thrift section. (You may also want to check out the piece on sexism and homophobia in the workplace, which I haven't listened to yet but will check out tomorrow.)
Also, props to M L Madison and Brittany Shoot for their Feminist Review co-editorships!
More later.
Chella
Friday, 31 October 2008
The motif continues.

I went as Ms. Scarlet from Clue* to our Cluedo**-themed Halloween dinner and cocktail party. It was fun dressing up as characters from a different Tim Curry film for a change, actually.
Just a quick note to say that Zine Yearbook 9 has just come out and it includes 2 pages from Adventures in Menstruating, as well as lots of other good stuff. It's kinda like the Doctor Who Annual and it's pretty rockin'.

I was lucky enough to get a free copy as a contributer, and it's at my mom's house as we speak. She's loving it and sent a couple of pictures.

I can't wait to read it myself. Hooray for parcels in the post!
In the meantime, I haven't forgotten about Adventures in Menstruating #4, which is long overdue. We've had some big distractions over the last couple of months, but are getting back into the swing of things now, so I'll keep everyone updated if we get time to do any live stuff before the end of the year.
Until then, careful now with the candy corn.
Chella
* Clue is called Cluedo in the UK.
** Cluedo is called Clue in the USA.
Wednesday, 24 September 2008
I take mind maps literally.

I photograph toilets.
This means that some of the little mental map icons have related images attached to ratings now. Sheffield train station: AVOID. Copenhagen airport: Import a 'number 1' with reckless abandon - these toilets are lovely.
The reasons for the ratings range from practicality to aesthetics - space for a sanitary disposal unit (SDU), space for your ass, inherent design flaws in the SDU and related mess of the cubicle...width has a lot to do with it. In fact, the whole thing started when I was doing action research for my comedy performance lecture on public sanitary disposal, The SDU and YOU.
After this past weekend, sadly, my tiny bladder is no longer overjoyed with Marks and Spencer's second story standby in the centre of town - you have to be Narrow McNarrowstein to feel the facilities are, in fact, facilitating anything like the relief you're after. The height is also a concern, unless you need a handy armrest. I can't get that comfy in a public toilet though, no matter how much good reading matter I have in my tote. It's confusingly huge and could be a bidet, or a baby changing table or something. Maybe a drinks cabinet. Amazingly, the cubicle photographed above is not the narrowest in town, in that you can actually see space between the SDU and the bowl, so I'll not complain any more about this photo.
But, to quote Kermit the Frog in Christmas Eve on Sesame Street, let's view the problem from another angle:
The toilet paper dispenser is in my 'dance space', as it were. Come on, M&S, I have just about managed to learn to replace the empty toilet roll in my bathroom at home with a new one as soon as the old one gets used up (Does this make me a grown up? Or would a real grown up be mature enough not to ask?), how come you can't get your ducks in a row? Next refit, let's go for wider cubicles (or hey, even actual cubes maybe) and a more minimalist design all round.
Coincidentally, I added this rating to my toilet topology on the same day the Guardian G2 ran an article about women and the design of public spaces. I was psyched to discover that there is a women's design service, and that they actually have produced a definitive work about toilet cubicle design. I was just as unsurprised to read measurements and statistics evidencing male-centric urban design. Read the article at the link above, and check outthe WDS website Gendersite for articles and case studies on women and public inconveniences.
And as usual, check back here for updates to my own personal (if ad hoc) case study.
Chella
P.S. Some of the other maps in my head include: Subway Stops, Cafes that have Soy Milk, Copy Shops and Branches of Muji.
Friday, 5 September 2008
Back in Town
Had a great summer, came home to see the BBC coverage of RepubliCon (it sits better with my zeitgeist if I fool myself they're comic book collectors or sci fi fans). Found this awesome vid courtesy of an FCW mailing.
Cheers to those who came to the readings and we'll update more thoroughly soon!
In the meantime, I'm gonna go register absentee.
Friday, 22 August 2008
NYC - Bluestockings reading tonight!
We've practically been in a different state for every day of our visit - four in one day on Tuesday...hoping to see some familiar faces at the show!
Oh yeah - check out the menopause episode of That 70s Show - it rocks.
Chella
